功能 使用方式 隱私 成分百科 客服支援
Download on the App Store Get it on Google Play

氫化蓖麻油是什麼 — 用途、安全性,以及和 PEG-40 的差別

在我們的目錄中,2026 年 10 月 30 日有 2,365 個產品含有氫化蓖麻油。氫化蓖麻油是把蓖麻油氫化後得到的硬蠟。藥典把它描述為主要以 12-羥基硬脂酸的三酸甘油酯構成。它用來支撐唇膏、護唇膏、膏棒與體香膏的形狀,也是潤膚成分。SkinSenseDiary 自己的安全評分是 2/10(1 為最低風險)。它不是 PEG-40 氫化蓖麻油,也不是液態的蓖麻油。

資料來源:USP–NF 氫化蓖麻油各論、歐洲藥典 10.1 各論 1497、EU CosIng(成分參考號 34330)、CIR 對蓖麻(Ricinus communis)衍生成分的安全性評估(2007)及 2025 年 1 月 17 日發布的再審查摘要,以及已發表的接觸性皮膚炎報告(Taghipour 等,2008;Shaw,2009;Verheyden 等,2017)。本頁不援引 SCCS 意見。最近更新:2026 年 10 月。

成分概覽

INCI 名稱
Hydrogenated Castor Oil
又稱
氫化蓖麻油、蓖麻蠟、castor wax、aceite de ricino hidrogenado、氢化蓖麻油、水添ヒマシ油
CAS 編號
8001-78-3
EC 編號
232-292-2
CosIng 功能
潤膚、乳化、皮膚調理、界面活性劑、黏度控制(參考號 34330)
它是什麼
蓖麻油氫化後的硬蠟。主要脂肪酸:12-羥基硬脂酸
韓文名稱
하이드로제네이티드캐스터오일
CosIng
已列名,參考號 34330。用來對上 INCI、CAS、EC 編號,以及上面的功能。

氫化蓖麻油是什麼?

氫化蓖麻油(INCI:Hydrogenated Castor Oil)是把蓖麻油氫化之後得到的硬蠟。蓖麻油在化妝品裡的 INCI 名稱是 Ricinus Communis (Castor) Seed Oil。Shaw(Dermatitis,2009)把蓖麻油酸描述為蓖麻油的主要脂肪酸,把 12-羥基硬脂酸描述為氫化蓖麻油的主要脂肪酸。氫化把雙鍵飽和。這兩種脂肪酸都是 18 個碳、在第 12 個碳上有一個羥基,差別在於有沒有那個雙鍵。英文俗稱 castor wax(蓖麻蠟)。CAS 8001-78-3 與 EC 232-292-2 是 CosIng 條目(參考號 34330)上的編號,化學名稱是 “Castor oil, hydrogenated”。歐洲委員會指出,成分被列在 CosIng 並不表示已核准用於化妝品,CosIng 本身也不決定法規地位。


USP–NF 各論把 Hydrogenated Castor Oil 定義為經過精製、漂白、氫化與脫臭的蓖麻油,主要由不少於 70.0% 的羥基硬脂酸三酸甘油酯組成。同一各論的脂肪酸區分中,12-羥基硬脂酸占 78.0–91.0%,熔點範圍是 85–88°C。同一各論的三酸甘油酯測定把 glyceryl tri(12-hydroxystearate) 定為不少於 70.0%,並允許其他甘油酯同時存在,其中包括 di(12-hydroxystearoyl)-stearoyl-glycerol 10.0–23.0%。歐洲藥典 10.1 各論 1497(Castor oil, hydrogenated)把它描述為:把初榨蓖麻油、精製蓖麻油,或兩者的混合物氫化後得到的脂肪油,主要由 12-羥基硬脂酸的三酸甘油酯組成。這些數字是符合該各論的材料才要達到的允收標準。化妝品標籤上寫了 hydrogenated castor oil,並不能單獨證明該批次符合 USP–NF 或歐洲藥典。


CIR 2007 年的評估寫道,蓖麻油不含蓖麻毒蛋白(ricin),因為蓖麻毒蛋白不會分配進入油中。氫化蓖麻油是由這種油製成,不是由壓榨後的籽粕製成。那一句話講的是油。它不是對每一批以此 INCI 出售的蠟所做的蓖麻毒蛋白檢驗。


CosIng(參考號 34330)列出的功能是潤膚、乳化、皮膚調理、界面活性劑與黏度控制。香料不在其中。

氫化蓖麻油和 PEG-40 氫化蓖麻油

搜尋「氫化蓖麻油」時,結果常常落到 PEG-40 那一頁。這是兩種成分。PEG-40 氫化蓖麻油以這塊蠟為原料,再做乙氧基化。乙氧基化才讓 PEG-40 成為可溶於水的增溶劑。蠟本身不是那種增溶劑。


氫化蓖麻油

INCI/形態

Hydrogenated Castor Oil。室溫下是硬蠟。又稱蓖麻蠟。CAS 8001-78-3。

它做什麼

潤膚與控制黏度的蠟。用來讓無水膏棒、唇膏、護唇膏與體香膏保持形狀。

本站分數

本頁是 2/10(1 為最低風險)。這個分數不能挪去用在 PEG-40 那個成分上。

PEG-40 氫化蓖麻油

INCI/形態

PEG-40 Hydrogenated Castor Oil。乙氧基化之後的蠟,平均約 40 個環氧乙烷單元。用作可溶於水的增溶劑。藥典名稱:polyoxyl 40 hydrogenated castor oil。

它做什麼

把香精和油料留在水性產品裡。它不是那塊用來撐住形狀的硬蠟。

本站分數

PEG-40 那一頁有自己的 2/10。該分數只適用於 PEG-40 氫化蓖麻油。


兩者不能互相取代。配方若要膏棒保持形狀,要的是這塊蠟,或另一種結構蠟。透明的水性化妝水若要帶住香精,要的是增溶劑,例如 PEG-40 氫化蓖麻油。兩個名稱裡都有「蓖麻」和「氫化」,並不足以把它們分開。要讀完整的 INCI 名稱。

氫化蓖麻油和蓖麻油

一般說的蓖麻油也是另一種成分。它的 INCI 名稱是 Ricinus Communis (Castor) Seed Oil。室溫下是液體。氫化蓖麻油是用它做成的蠟。


蓖麻籽油

INCI/形態

Ricinus Communis (Castor) Seed Oil。液態油。主要脂肪酸:蓖麻油酸(Shaw,2009)。

不屬於本頁的用法

口服蓖麻油是刺激性瀉劑,也被研究用來啟動分娩。那是喝下液態油,不是把這塊蠟留在皮膚上。Tunaru 等人(PNAS,2012)把蓖麻油的瀉下與子宮作用追溯到蓖麻油酸作用於前列腺素 EP3 受體。

氫化蓖麻油

INCI/形態

Hydrogenated Castor Oil。硬蠟。主要脂肪酸:12-羥基硬脂酸(Shaw,2009)。

蠟用在哪裡

唇膏、護唇膏、眉筆、體香膏,以及其他需要結構蠟和潤膚劑的配方。

氫化蓖麻油在化妝品裡做什麼?

🕯️

撐住膏棒

CosIng 列出黏度控制。在膏棒和護唇膏裡,這塊蠟幫助配方保持形狀。這是配方工作,不是療效宣稱。

💧

潤膚

潤膚劑的作用是讓皮膚變軟、變光滑。改變配方的硬度、結構或稠度是另一項功能:上面的黏度控制。它不像甘油那樣把水分拉過來。

💋

唇膏、護唇膏、眉筆

在 CIR 再審查的表格裡,2022 年唇膏範圍是 3.6–8%,眉筆是 6–21%。

🧴

體香膏

同一份 2022 年欄位把非噴霧型腋下體香劑列為 3–8.7%。CIR 引用的 FDA VCRP 次數是 2023 年 80 筆腋下體香劑使用紀錄。

CIR 於 2025 年 1 月發布的再審查摘要,報告這個成分被登記的次數,以及上面那些類別的濃度。次數來自美國 FDA 的自願化妝品登記計畫(VCRP):2002 年 202 筆,2023 年 501 筆。濃度來自 Personal Care Products Council 在 2022 年 10 月 24 日提交給 CIR 的調查。那份調查沒有另外發表成期刊論文。再審查表格裡,2022 年欄位是 0.043% 至 21%,2004 年欄位是 0.0003% 至 39%,其中其他眼部彩妝製劑為 22–39%,唇膏為 0.5–33%。這些是 CIR 再審查所載的數值,不是某一件產品含量的保證。VCRP 是美國的自願登記,不是本站目錄。


它出現在哪裡:無水與膏棒配方——唇部產品、眉筆、體香膏——以及在我們目錄裡,也散布在其他許多類別。它在那裡是結構蠟,也是讓皮膚柔潤的潤膚劑,不是用來治療皮膚疾病的成分。已經對蓖麻油、12-羥基硬脂酸或這塊蠟有過反應的人,有理由在標籤上核對完整的 INCI 名稱。

氫化蓖麻油安全嗎?

2 / 10

低風險

本站的風險分數是 2/10(1 為最低風險)。這個分數由本站定義,並且和下方 CIR 的文字結論分開。本頁的 2,反映的是化妝品用途已有確立的專家安全結論、該審查所考慮的試驗裡刺激與致敏偏低,以及少數已發表的過敏個案報告。

評分依據
CIR 評估結論
在現行使用方式與濃度下是安全的
2007 年的評估結論是:氫化蓖麻油作為化妝品成分,在現行的使用方式與濃度下是安全的。2025 年 1 月 17 日發布的再審查摘要寫道,小組重申了該結論,也包括看過較新的個案報告之後。CIR 由 Personal Care Products Council 資助。CIR 的關於頁寫道,專家小組與審查程序獨立於該理事會。
使用濃度
CIR 再審查所載的數值
2022 年欄位:0.043–21%,最高在眉筆(6–21%)。唇膏 3.6–8%。非噴霧型腋下體香劑 3–8.7%。2004 年欄位:其他眼部彩妝製劑最高 39%。該摘要中的 VCRP 次數:2023 年 501 筆,2002 年 202 筆。
接觸過敏
⚠ 有少數已發表的個案報告,包括體香劑與護唇膏
「需要知道的事」寫出這些報告,包括 Shaw(2009),以及 2025 年再審查如何處理它們。延伸閱讀列出貼布試驗的濃度。

需要知道的事

有少數已發表的個案報告描述過敏性接觸皮膚炎。 Shaw(Dermatitis,2009)描述一名患者對腋下體香劑中的氫化蓖麻油,以及護唇膏中的 12-羥基硬脂酸有反應。在這名患者,系列稀釋貼布試驗顯示,對飽和的帶羥基脂肪酸有較大的反應性。Taghipour、Tatnall 與 Orton(Contact Dermatitis,2008)報告一名患者對體香劑中的蠟有反應。個案報告說明反應可能發生,但不能用來估計有多常見。CIR 在 2025 年的再審查裡考慮了較新的個案報告,仍然重申了它的結論。

延伸閱讀。 Taghipour、Tatnall 與 Orton(Contact Dermatitis,2008)報告一名患者因體香劑中的氫化蓖麻油出現腋下皮膚炎。貼布試驗對原態蠟為陽性,對 30% 凡士林基質中的氫化蓖麻油為陰性。十名對照以原態蠟試驗,沒有出現刺激性皮膚炎。Shaw(Dermatitis,2009)也記錄了對蓖麻油酸、蓖麻油,以及含有 12-羥基硬脂酸的 bis-diglyceryl polyacyladipate-2 的反應。上面關於飽和的那一點,來自這一名患者的系列稀釋試驗。Verheyden、Rombouts、Lambert 與 Aerts(Cosmetics,2017)報告兩名患者對原態蓖麻油有反應,對 30% 凡士林基質中的氫化蓖麻油沒有反應。該報告沒有測試更高濃度的蠟。Taghipour 的患者在 30% 凡士林基質為陰性,對原態蠟為陽性。

本頁資訊來自 USP–NF 各論、歐洲藥典 10.1 各論 1497、EU CosIng 參考號 34330、CIR 2007 年評估與 2025 年 1 月 17 日的再審查摘要,以及上文的接觸性皮膚炎報告。本頁用於教育,不是醫療建議。最近更新:2026 年 10 月。

在標籤上怎麼讀

1

對上完整的 INCI 名稱

找 Hydrogenated Castor Oil。PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 是乙氧基化的增溶劑。Ricinus Communis (Castor) Seed Oil 是液態油。Hydrogenated castor oil hydroxystearate 這類酯是進一步的衍生物,不是這塊蠟。

2

預期它是結構蠟,不是水性增溶劑

在唇膏、護唇膏、眉筆與體香膏裡,它用來撐住膏棒。作為潤膚劑,它讓皮膚變軟、變光滑。

3

如果用了唇部產品或體香劑之後出現疹子

停用該產品。已發表的個案是一個理由,讓臨床人員在安排貼布試驗時把這塊蠟、12-羥基硬脂酸和蓖麻油列進去。它們不是診斷。在家用原態蠟自己試,也不是那些報告在控制判讀下所用的方法。

💋

唇膏與護唇膏

CIR 再審查的 2022 年欄位:唇膏 3.6–8%。我們的目錄把許多唇部產品歸在 Lip Care(140),而不是 Lipstick(17)。

✏️

眉筆

CIR 再審查的 2022 年欄位:6–21%,是該欄最高的類別。

🧴

體香膏

CIR 再審查的 2022 年欄位:非噴霧型腋下體香劑 3–8.7%。我們的目錄在 Deodorant 類別有 88 個產品。

氫化蓖麻油的搭配與相容

✓ 常和這些一起出現在膏棒裡

凡士林(Petrolatum)與其他封閉性基質

護唇膏常把硬蠟和較軟的封閉劑放在一起。它們是不同的材料。凡士林那一頁說明它自己的精煉規則。

角鯊烷與液態潤膚劑

液態潤膚劑會改變膏棒的軟硬。蠟負責結構。

同一配方裡的蓖麻油

唇部產品有時同時列出液態油和蠟。它們仍是兩個 INCI 名稱。對其中一個有反應,並不能單獨證明對另一個也有反應。已發表的個案在安全性一節。

⚠ 不要把它當成

PEG-40 氫化蓖麻油

PEG-40 是乙氧基化的增溶劑。把名稱對調,不會把水性化妝水變成膏棒,也不會把膏棒變成增溶劑。

已知對 12-羥基硬脂酸或這塊蠟有反應

如果貼布試驗已經點名 12-羥基硬脂酸或這塊蠟,下一支膏棒或護唇膏之前先讀 INCI。

口服蓖麻油

瀉劑用途與啟動分娩指的是口服的液態蓖麻油,不是塗在皮膚上的這塊蠟。

含有氫化蓖麻油的產品

在我們的目錄中,2026 年 10 月 30 日有 2,365 個產品含有它。這是站內使用統計,不是安全性的證據。每個產品只計算一次,歸在該產品所儲存的類別。最大的類別是 Moisturizer(271)、Lip Care(140)、Face(137)、Sunscreen(129)、Eyes(93)、Deodorant(88)與 Cleanser(88)。唇部產品拆在好幾個類別。把 Lip Care(140)、Lips(83)、Lip Gloss(51)、Lip Balm(30)、Lipstick(17)、Lip Liner(9)、Lip Scrub(6)與 Lip Oil(4)加總是 340 個產品。2,365 個之中有 7 個歸在 Non-Cosmetic。FDA VCRP 在 2023 年的 501 筆是另一個數字,來自美國的自願登記。

常見問題

氫化蓖麻油是什麼?
氫化蓖麻油是把蓖麻油氫化後得到的硬蠟的 INCI 名稱(CAS 8001-78-3)。它又稱蓖麻蠟。USP–NF 各論把它定義為經過精製、漂白、氫化與脫臭的蓖麻油,主要由不少於 70.0% 的羥基硬脂酸三酸甘油酯組成。同一各論的脂肪酸區分中,12-羥基硬脂酸占 78.0–91.0%,熔點範圍是 85–88°C。這些數字是符合該各論的材料才要達到的允收標準。歐洲藥典 10.1 各論 1497(Castor oil, hydrogenated)把它描述為:把初榨蓖麻油、精製蓖麻油,或兩者的混合物氫化後得到的脂肪油。Shaw(Dermatitis,2009)把 12-羥基硬脂酸描述為氫化蓖麻油的主要脂肪酸,把蓖麻油酸描述為蓖麻油的主要脂肪酸。它不是 PEG-40 氫化蓖麻油,也不是液態的蓖麻(Ricinus communis)籽油。
氫化蓖麻油的用途是什麼?
在化妝品裡,它是潤膚劑(讓皮膚變軟、變光滑),也是控制黏度的蠟(幫助膏棒保持形狀)。EU CosIng(參考號 34330)列出潤膚、乳化、皮膚調理、界面活性劑與黏度控制。配方把它用在唇膏、護唇膏、膏棒、眉筆與體香膏。CIR 再審查的 2022 年欄位報告 0.043% 至 21%,其中包括眉筆 6–21%、唇膏 3.6–8%、非噴霧型腋下體香劑 3–8.7%。這些是該再審查所載的數值,不是任何一件產品的保證。同一份摘要裡的 FDA VCRP 次數是 2023 年 501 筆。
氫化蓖麻油有毒嗎?
本站的風險分數是 2/10(1 為最低風險)。CIR 的結論是分開的,而且是文字:在現行使用方式與濃度下是安全的。2025 年 1 月的再審查重申了該結論。有少數已發表的個案報告描述這塊蠟和 12-羥基硬脂酸引起過敏性接觸皮膚炎。個案報告說明反應可能發生,但不能用來估計有多常見。口服蓖麻油是另一種成分、另一條途徑:它是刺激性瀉劑,也被研究用來啟動分娩。
氫化蓖麻油和 PEG-40 氫化蓖麻油是同一種成分嗎?
不是。氫化蓖麻油是硬蠟(INCI:Hydrogenated Castor Oil,CAS 8001-78-3)。PEG-40 氫化蓖麻油是這塊蠟再與環氧乙烷反應之後的產物,平均約 40 個單元,用作可溶於水的增溶劑與乳化劑。它們不做同一件事,某一頁的評分也不適用於另一個成分。上文的對照有連到 PEG-40 那一頁。
氫化蓖麻油和蓖麻油是同一種成分嗎?
不是。蓖麻油的 INCI 名稱是 Ricinus Communis (Castor) Seed Oil。它是液態油,主要脂肪酸是蓖麻油酸。氫化蓖麻油是把那種油氫化之後得到的硬蠟,主要脂肪酸是 12-羥基硬脂酸。CIR 2007 年的報告說,蓖麻油不含蓖麻毒蛋白,因為蓖麻毒蛋白不會分配進入油中。氫化蓖麻油由這種油製成,不是由籽粕製成。那一句話講的是油,不是對每一批蠟所做的單獨檢驗。
氫化蓖麻油會引起過敏嗎?
會。已發表的個案報告裡有過敏性接觸皮膚炎,包括氫化蓖麻油和 12-羥基硬脂酸。個案報告說明反應可能發生,但不能用來估計有多常見。安全性一節寫出這些報告,包括 2025 年 CIR 再審查如何處理它們;延伸閱讀列出貼布試驗的濃度。

相關成分

想知道你的產品裡有沒有氫化蓖麻油?

用 SkinSenseDiary 掃描保養品,立刻查看成分資料。

Download on the App StoreGet it on Google Play