积雪草萃取(INCI:CENTELLA ASIATICA EXTRACT,CAS 84696-21-9),俗称 CICA,是从整个积雪草 L. 植物(芹科植物)中提取的植物衍生成分,原产于亚洲的热带和亚热带地区。在传统医学中已使用数百年来进行伤口愈合和皮肤修复,并已成为现代护肤中最受欢迎的植物成分之一 — 特别是在韩国美妆(K-beauty)中,CICA 产品已获得广泛流行。其关键活性成分 — 马迪卡苷、积雪草苷、马迪卡苷酸和积雪草酸 — 协同作用,以舒缓炎症、刺激胶原蛋白合成和增强皮肤屏障。CIR 专家小组得出结论,它是合格安全的。无欧盟监管限制。无过敏原标记,无 GHS 危害码。SkinSenseDiary 安全评级:1/10(低风险)。在 5,391 种产品中发现。
积雪草萃取(INCI:CENTELLA ASIATICA EXTRACT,CAS 84696-21-9,EC 283-640-5)是从积雪草 L.(同义词:Hydrocotyle asiatica)全植物中提取的植物萃取物,是芹科(伞形科)植物家族中的小型草本多年生植物。积雪草 — 俗称 CICA、积雪草、虎草或 Pegaga — 原产于南亚和东南亚的湿地,几个世纪以来在阿育吠陀医学、传统中医和东南亚医学中被用作伤口愈合和皮肤修复剂。它在欧盟 CosIng(参考 #75075)中注册,获批功能包括皮肤调理、舒缓、表面活性剂和抗氧化。在我们数据库的 5,391 种产品中发现,它是护肤行业中应用最广泛的植物成分之一。
积雪草萃取的药理活性主要归因于四种五环三萜类化合物:马迪卡苷、积雪草苷(及其各自的苷元马迪卡苷酸和积雪草酸)。这些化合物已被广泛研究,其能够刺激 I 型和 III 型胶原蛋白合成、促进成纤维细胞增殖、抑制炎症介质(包括 NF-kB 和 TNF-alpha 通路)和加速伤口闭合。这些三萜类物质的比例和浓度根据提取方法、所用植物部分和生长条件而变化 — 这就是为什么不同的"积雪草"产品尽管具有相同的植物来源但功效特征可能差异很大的原因。
护肤中的现代"CICA 热潮" — 主要由韩国美妆品牌推动 — 使积雪草萃取成为全球最可辨认的植物成分之一。"CICA"一词源自法语"cicatrisante"(意为愈合/疤痕),被用作营销总称,涵盖积雪草萃取、分离的三萜类化合物和专有混合物。CIR 专家小组审查了积雪草衍生成分,得出结论它们是合格安全的 — 资格要求涉及配制和浓度考虑因素,而非固有安全问题。欧盟对积雪草萃取没有监管限制,没有协调 GHS 危害分类,我们数据库中没有过敏原标记。本成分不存在专门的 SCCS 意见。
积雪草萃取是化妆品中研究最充分的天然抗炎成分之一。马迪卡苷和积雪草苷已被证明可抑制促炎细胞因子(TNF-alpha、IL-1beta、IL-6)并抑制 NF-kB 信号通路。这使积雪草特别有效地缓解发红、刺激、手术后敏感性和炎症性皮肤病。它是从化学换肤、激光治疗或经历反应性皮肤事件中恢复的人群的首选成分。
积雪草酸和马迪卡苷酸刺激 I 型和 III 型胶原蛋白的合成,同时促进透明质酸和细胞外基质中糖胺聚糖的产生。这种组合有助于加强皮肤的结构完整性和屏障功能,减少经表皮失水(TEWL)并改善皮肤保留水分的能力。受损的屏障 — 在湿疹、玫瑰痤疮易感或过度去角质皮肤中常见 — 从持续的积雪草使用中受益很大。
积雪草的伤口愈合特性是其最有据可查的传统和临床益处。积雪草苷刺激成纤维细胞增殖并加速上皮细胞迁移,而马迪卡苷在愈合过程中提供抗炎支持。临床研究证明了积雪草在改善疤痕外观、加速手术后愈合和支持来自环境压力和紫外线伤害的微创伤修复方面的功效。
积雪草萃取通过多种机制表现出抗氧化活性,包括自由基清除和增强内源性抗氧化酶(超氧化物歧化酶、过氧化酶和谷胱甘肽过氧化酶)。这有助于保护皮肤细胞免受由紫外线辐射、污染和环境压力引起的氧化应激。虽然不能替代防晒霜,但积雪草的抗氧化活性在日常护肤程序中提供了补充性的环境防御层。
适合: 所有皮肤类型,包括敏感、反应性、受损、湿疹易感、玫瑰痤疮易感和手术后皮肤。积雪草萃取特别受容易刺激或屏障受损皮肤的人欢迎。它也适合作为一般舒缓和抗衰老成分的正常、油性和混合皮肤类型。无已知光敏性问题 — 安全日间使用,无需超过正常防晒霜使用的额外紫外线预防措施。
积雪草萃取的 SkinSenseDiary 安全评级为 1/10 — 低风险,是我们数据库中最安全的成分之一。CIR 专家小组得出结论,它是合格安全的。无欧盟监管限制(CosIng #75075)。无过敏原标记。无协调 GHS 危害分类。无已知的内分泌活动。无 SCCS 安全问题。在 5,391 种产品中发现。
CIR"合格安全" — 这是什么意思? 植物萃取物的 CIR 资格是标准的,涉及配制质量控制:确保萃取物充分保存以防止微生物污染,重金属水平在可接受的限制内,提取过程不引入有害污染物。它不是关于成分固有安全性的警告。许多备受推崇、广泛使用的植物成分都具有相同的 CIR 资格。
产品之间的变异: 并非所有"CICA"产品都是等同的。积雪草萃取的功效取决于活性三萜类物质的浓度和比例(马迪卡苷、积雪草苷、积雪草酸、马迪卡苷酸)、提取方法和所用植物部分。使用"积雪草水"作为基础成分的产品主要含水,活性物微量,而标准化到特定三萜类含量的浓缩萃取物提供更多针对性的益处。检查产品是否在 INCI 清单的早期或晚期列出萃取物。
极其罕见的过敏反应: 虽然积雪草萃取是最易耐受的植物成分之一,但皮肤科文献中报告了分离的过敏性接触皮炎病例。这些异常罕见,通常与对三萜类化合物(特别是积雪草苷)的敏感性相关。如果您从 CICA 产品中遇到意外刺激,请考虑贴片测试并咨询皮肤科医生。
积雪草萃取通常被认为可安全用于妊娠和哺乳期间的外用。它没有 GHS 生殖或发育毒性码(无 H361d、无 H362),无欧盟限制,无已知的内分泌活动。CIR 专家小组将其评为合格安全的(涉及配制质量,而非固有安全性)。积雪草具有悠久的传统使用历史,包括妊娠相关皮肤问题(如妊娠纹) — 实际上,多项临床研究专门研究了积雪草霜对妊娠期间妊娠纹预防的影响。与化学紫外线过滤剂或维甲酸不同,积雪草萃取是一种全身吸收极低的植物衍生舒缓成分,不会引起全身性安全问题。与任何护肤成分一样,如有具体疑虑,请咨询您的医疗保健提供者。
在典型的护肤程序中,在清洁和爽肤后应用您的积雪草(CICA)产品,但在较重的乳霜和油之前。对于精华液和精华,在略微潮湿的皮肤上应用以增强吸收。如果使用 CICA 爽肤水,它会在清洁后立即进行。CICA 霜和保湿剂作为防晒霜之前的最后一步(AM)或作为最后一步(PM)进行。
积雪草萃取足够温和,可每天使用两次。与需要耐受力建立的活性成分(维甲醇、AHA)不同,积雪草不会引起光敏性、爆发或刺激。持续每日使用允许皮肤从累积的舒缓、屏障增强和修复益处中受益。无需"休息日"或循环。
积雪草与其他护肤活性物质特别配合良好。将其与烟酰胺一起使用,用于屏障修复+亮肤,与透明质酸一起用于舒缓+补水,或作为维甲醇或 AHA 等较强活性物的舒缓补充(在活性物后应用积雪草以帮助减少刺激)。CICA 产品在手术后恢复程序中特别有价值。
并非所有 CICA 产品都提供相同水平的活性化合物。为获得最大益处,寻找在 INCI 清单上部分三分之一列出积雪草萃取(不仅仅是积雪草水)的产品,或指定三萜类含量(例如"标准化至 80% 马迪卡苷")的产品。使用分离的马迪卡苷或积雪草苷在 INCI 清单末尾的产品正提供微量 — 仍然有益但效力较低。
积雪草三萜类物质的浓缩输送。最适合针对性舒缓、手术后恢复和与其他活性物的分层。通常为 0.5–5% 的萃取浓度。
乳化质地丰富,将积雪草与封闭成分相结合,用于屏障修复。适合干性、受损或湿疹易感皮肤。可用作夜间处理或在刺激区域进行点状处理。
轻盈、水质格式,用于补水和舒缓准备。通常使用积雪草水或稀释萃取。适合在多步程序中分层,特别是在炎热或潮湿的气候中。
补充机制:烟酰胺通过神经酰胺合成增强屏障,而积雪草提供抗炎和伤口愈合支持。在一起,它们从多个角度解决发红、敏感和屏障损伤。在 K-beauty 中非常流行的组合。
透明质酸提供强化补水,而积雪草舒缓和修复。这种配对对脱水、敏感皮肤特别有效 — 湿润剂吸引水分进入,而积雪草平息炎症并支持屏障恢复。
两者都是温和的、耐受性好的舒缓成分。泛醇增强皮肤补水和柔软度,而积雪草提供更深层的结构修复和抗炎益处。结合起来,它们创造了一个强大的舒缓和恢复二人组。
无化学不相容性,但视黄酸可能导致刺激、干燥和脱皮。在维甲醇后应用积雪草(或在维甲醇在晚上使用时在早上应用)以帮助舒缓视黄酸诱导的刺激并支持屏障恢复。CICA 产品通常用作维甲醇程序中的"缓冲"产品。
化学去角质剂(乙醇酸、水杨酸)可能暂时破坏皮肤屏障。积雪草是去角质后镇静敏感的优异后续成分。首先应用您的去角质剂,等待吸收,然后应用 CICA 产品。避免在同一配制步骤中混合。
高浓度(15–20%)L-抗坏血酸可能导致刺激,并在低 pH(2.5–3.5)下运作最佳。CICA 产品通常接近中性 pH。为获得最佳结果,首先应用维生素 C 精华液,允许完全吸收,然后应用 CICA 产品作为舒缓层。不是化学冲突 — pH 和刺激管理策略。
显示含积雪草萃取的 5,391 种产品中的 6 种。产品包含并不意味着认可。